De la obra: “La Casa del Gasto”
(Escenas del Somontano), que se estrenó en el teatro Principal de Zaragoza el
día 12 de octubre de 1945 en la función de Gala del Folklore Aragonés. Es un clásico
romance de estilo baturro donde el que lo declama, se queja amargamente de que
la jota va siendo desplazada por cantos ligeros y “pijaitos”. También critica
de manera contenida a la artificiosidad zarzuelera que estaba adquiriendo la
jota por esos tiempos. Se trata de una época en que la jota dejó ya de ser una
expresión espontánea popular y ocupó definitivamente, un puesto principal en el
folklore escénico, y se adulteró un poco o bastante. Para lo bueno y lo
malo, creo que si no hubiera sido así habría desaparecido. Este romance que
inserto más abajo, es una adaptación
libre para el almuerzo jotero celebrado en Castelnou.
sábado, 1 de febrero de 2014
miércoles, 29 de enero de 2014
Ocio y folclore "Almuerzos joteros" del Bajo Martín; desde enero de 2010, hasta enero de 2014.
Coincidiendo con las fiestas mayores, en honor de San Valero, celebramos la última edición de los "almuerzos joteros" en la localidad de Castelnou.
YA ESTAMOS EN DOMINGO, /PARA VOLVER A CANTAR. /EN ESTE BAR ALMORZAMOS,/ QU´ES DE BUENA CALIDAD.
jueves, 23 de enero de 2014
Noticia: Pablo Lorente: "El mundo hacia el que vamos es del todo antipoético".
Pablo es profesor de literatura de Samper de Calanda, y acaba
de presentar “Informativos tele nada”, editado por la Fundación Cultural del
Bajo Martín, un poemario que bucea en la influencia de los medios
conteporáneos.
miércoles, 22 de enero de 2014
Charrada: Un grupo de investigación de la Universidad San Jorge lanza la aplicación HappyUp para medir e investigar la felicidad.
Pinche aquí para leer la noticia en "El Heraldo de Aragón"
Esto de
la tecnología es que no sabemos a dónde se va a llegar; ahora se ha inventado
un método o programa (aplicación le llaman), para medir la felicidad, el nivel
de satisfacción en el trabajo, la frustraciones que nos da la vida, el grado de
autoestima que tenemos, que hay quien no se quiere a si mismo porque somos muy
egoístas, y todas estas cosas.
Tenemos
que conocernos más a nosotros mismos, ya lo decían los filósofos antiguos; los
socráticos, los estoicos, los cartesianos, los budistas y los ilustrados,
entre otros.
martes, 14 de enero de 2014
Noticia: Declive demográfico de nuestro pueblo, de la comarca y de toda la provincia de Teruel.
La provincia de Teruel se va
despoblando; es una provincia en regresión y con la población envejecida. Hace
unos años la prensa zaragozana decía que la despoblación de la provincia de
Teruel se debía a la baja natalidad, pero todos sabemos que se debe a la falta
endémica de puestos de trabajo que hace que la población joven tenga que
emigrar.lunes, 13 de enero de 2014
jueves, 9 de enero de 2014
Repostería y panadería: Panes tradicionales de Aragón.
A través de este enlace: pinche aquí, pueden apreciar un blog interesante que nos habla de las diferentes
clases de pan de la Península Ibérica, Francia, Italia, etc. Una de sus
páginas –a la que se va directamente pinchando el enlace que cito más arriba-
la dedica a los panes tradicionales de Aragón, en regresión como todos los tradicionales
de España; por ejemplo: el “pan de Zaragoza” o “pan de Aragón” prácticamente desaparecido,
o esa costumbre de Hijar, que también estaba en Samper, de llevar figuritas de
pan (dulces de masa dura) en los ramas de olivo el día de Domingo de Ramos.
Dice que dedicará otra página más a Aragón; esperemos que así sea. Más abajo
les dejo la presentación que hace este aficionado, sin duda entendido, que se
identifica como “Panis Nostrum”.
martes, 7 de enero de 2014
ArtiCulo: Los juguetes en mi infancia.
![]() |
| El redoncho y la guiadera. |
En la infancia de mi generación
(décadas de 1940-50), los Reyes magos no eran tan generosos como lo son
actualmente, y eso que le hacen la competencia el Papá Noel y otras majestades,
protestantes o paganas, que les traen juguetes a los críos con antelación, el
día de Navidad o Año Nuevo.
lunes, 6 de enero de 2014
Testimonio: Retrato de baturrico.
![]() |
| Manuel Mombiela, "Punciano" |
Baturros se empezó a llamar a los paisanos que se ataviaban con las ropas tradicionales de los aragoneses del siglo XIX y aún a principios del XX. Este samperino se retrató en el estudio de un fotógrafo que seguramente conservaba indumentaria tradicional para estos menesteres, pues se diría que el atavío es riguroso, aunque no soy un experto.
La fotografía puede proceder de principios de la década de 1930. Ya no se vestía así en Samper salvo algunos ancianos, por lo que el niño está arreglado para la fotografía.
miércoles, 1 de enero de 2014
Ensayo: La interrupción voluntaria del embarazo a través de la Historia.
(Y a cuenta de la nueva ley del Aborto.) A
lo largo de la historia han existido distintas técnicas abortivas; en un texto
chino de hace tres mil años ya aparece la primera receta para abortar. En el
código de Hamurabi (250 AC) el aborto se consideraba un delito contra los
intereses del padre o del marido. En los países orientales, en Grecia o en
roma, es “Pras Viscerum Matris”, o sea, que el feto es parte del cuerpo de la
mujer, vamos, como dicen hoy las feministas, solo que entonces la mujer se
consideraba propiedad del padre, del esposo o del estado. Con los derechos de la mujer,
la decisión ha pasado a la gestante; no es una cuestión nueva, solo se trastoca
el derecho.
En
nuestra cultura occidental influye Aristóteles que defendía el aborto para
controlar la natalidad de las familias muy numerosas y humildes.
martes, 31 de diciembre de 2013
Charrada: ¡¡ Feliz año 2014!!
“Nos van a dar las uvas” es una
expresión que usamos cuando tardamos en hacer algo. Lo hacemos para apurar a la
persona y evitar más retrasos en un trabajo. Lo que queremos decir es que si no
hacemos algo pronto, vamos a llegar a Nochevieja
sin haber completado un propósito.
En la Nochevieja es tradicional
tomar las “doce uvas de la suerte” por
cada campanada de medianoche.
Las doce uvas se supone que es un invento de los comerciantes del siglo XIX para buscar salida a un gran excedente de uva. La uva se consume fresca y la variedad más usada es la de Vinalopó. Lo cierto es que quien no se come las uvas con las campanadas se le considera un bicho raro. Que los hay. Yo me las tomaré con cava; no sé si aragonés o catalán porque tengo una enorme diarrea mental con esto del cava. Mira, el otro día me hice un menú para mí solo que pensaba acompañarlo con un cava. No me ponía de acuerdo conmigo mismo entre un buen cava aragonés y otro catalán (alrededor de 15 euros), al final como soy un tacaño me compre una botella de sidra asturiana que estaba de oferta a dos euros o poco más.
Las doce uvas se supone que es un invento de los comerciantes del siglo XIX para buscar salida a un gran excedente de uva. La uva se consume fresca y la variedad más usada es la de Vinalopó. Lo cierto es que quien no se come las uvas con las campanadas se le considera un bicho raro. Que los hay. Yo me las tomaré con cava; no sé si aragonés o catalán porque tengo una enorme diarrea mental con esto del cava. Mira, el otro día me hice un menú para mí solo que pensaba acompañarlo con un cava. No me ponía de acuerdo conmigo mismo entre un buen cava aragonés y otro catalán (alrededor de 15 euros), al final como soy un tacaño me compre una botella de sidra asturiana que estaba de oferta a dos euros o poco más.
domingo, 29 de diciembre de 2013
ArtiCulo: Empieza la precampaña electoral.
Aunque faltan todavía dos
años para las elecciones municipales, sería necesario empezar a animar el
cotarro en “este pueblo nuestro, este pueblo mío” que decía la
canción. Deberíamos hacerlo sin acritú,
que también decía “Zapatero” que hablaba peor que yo aunque era de
Castilla-León (mira que hay poca gente en España que hable y escriba bien el
Castellano, yo entre los muchos). Pero por eso, porque somos mediocres
culturales, no vamos a dejar de hablar o escribir lo que nos venga en gana. Que
no nos hagan callar los listos.
domingo, 22 de diciembre de 2013
Repostería panadera 4ª. Las magdalenas.
Es
un dulce muy tradicional en España e Iberoamérica, aunque su origen parece
provenir de Francia, más en concreto de la región de Lorena. Hay una gran
variedad de recetas. Aquí ponemos las tres que eran tradicionales en Samper
o que conozco yo. Antiguamente se llenaban en envases de metal; posteriormente,
de papel prefabricado; también en moldes caseros de papel como todavía se
utilizan para los llamados” sobaos “u otras variedades de las magdalenas.viernes, 20 de diciembre de 2013
Ensayo.- Mitos Iª parte: Aragón rinde homenaje a Juan de Lanuza, 422 años después de su ejecución.
![]() |
| Pinchar para ampliar |
Los partidos y las
instituciones aragonesas rinden en el día de hoy homenaje a Juan de Lanuza. Es
sabido que el gobierno central se quiere cargar la institución del “Justiciazgo”,
como tantas cosas, y criticar esta institución parecería que es “bailarle” el
Agua a este gobierno que nos recorta todo al pueblo llano y se lo da a los ricos,
como los tiranos de antes pero, ¿realmente sirve para algo el Justicia de
Aragón? No tiene ninguna competencia; como árbitro es un cero a la izquierda; es
un gasto superfluo.
miércoles, 18 de diciembre de 2013
Charrada: La limpieza viaria privatizada es un 71 % más cara que la pública.
Este mayor
coste no tiene una correlación inmediata en los índices de calidad del servicio. Es de 16,23 euros si es de gestión pública y de 27,83 euros si es
privada. Lo dice el
Tribunal de Cuentas que parece que hace algo, porque creía que estaba inactivo.
Lo publica el diario "El Mundo", poco sospechoso de ser antiliberal.
domingo, 15 de diciembre de 2013
Historia y cultura: Nuestros libros: Una retrospectiva sobre el trabajo en el campo.

PASTORA Y LEONA- Las caballerías superadas por tractores
Por Miguel Gracia Fandos
|
Para ver más pinchar aquí hacia el enlace del Centro de Estudios del Bajo Martín.
Repostería panadera 3ª. Las torticas malhechas.
Las llamábamos también
“Afogaizas”, porque “afogaban”; es decir ahogaban al comerlas, debido a la
cantidad de aceite mezclado con harina. La verdad es que no tenían muy buena
opinión entre la gente de posibles, pues se consideraba que era un dulce de
pobres; de arrieros o jornaleros, que se comían como desayuno acompañados de
aguardiente.
viernes, 13 de diciembre de 2013
RESEÑA: Estas navidades compren en el pequeño comercio.
![]() |
| Pincha para ampliar |
El
pequeño comercio de toda la vida está regentado por los propios vecinos, gente
a la que le importa el lugar donde vive, que conoce a sus clientes, que se
preocupa por lo que sucede a su alrededor. El pequeño comercio contribuye a
humanizar las ciudades, ofrece un trato más cercano y dinamiza la economía
local, permitiendo a muchos vecinos ganarse la vida dignamente a la vez que
proporcionan un necesario servicio a la comunidad.
Cuando
gastamos dinero en un comercio local, el beneficio no se volatiliza en tan gran
medida hacia manos lejanas (y ya demasiado llenas) sino que permanece en
nuestro entorno, volviendo de nuevo al circuito y generando más riqueza y
bienestar.
En
un pueblo o barrio con un tejido comercial sano, las calles son más seguras, la
vida más agradable, el ambiente más feliz.
viernes, 6 de diciembre de 2013
Ocio y folclore. Los almuerzos joteros del Bajo Martín.
viernes, 29 de noviembre de 2013
Historia y cultura: Historias de Samper de Calanda; tres libros que hablan de ella.
![]() |
| Pinchar para ampliar |
Hay más pero estas quizá sean las genéricas
aunque dos de estos libros tratan solo de la Historia contemporánea. Sería
interesante recoger todos aquellos libros y trabajos serios que se hayan
escrito sobre la historia, el patrimonio, personajes ilustres, etc., de nuestro
pueblo.
martes, 19 de noviembre de 2013
miércoles, 13 de noviembre de 2013
Comentario: Votos por partidos en Samper de Calanda en las últimas elecciones municipales.
PSOE, 5 concejales, con 342
votos, el 58,56%; PP, 1 concejal, 121 votos, el 20,72% de los votos; PAR, 1
concejal, 112 votos, el 19,18%.
Ya se empiezan a tomar
posiciones en Samper sobre las futuras elecciones municipales. En los foros,
en los comentarios…, se siente, se toca. El PSOE local suspira por mantener su
excepcional hegemonía; los partidos opositores, PP y PAR, aspiran a quitársela,
y los que no son de ninguno de los tres aspiran por ver si aparece una
candidatura novedosa; algo muy difícil en un pueblo tan envejecido como el
nuestro y cuya población va a menos.
viernes, 8 de noviembre de 2013
Comentario indiscreto: ¿Podemos, o no podemos tomar ya el cava catalán?
Lo necesito saber porque tenemos que comprar el cava de la Semana Santa
y somos, en mi cuadrilla, de muy mal beber; sobre todo con estos temas del
patriotismo y las tradiciones.
Ahora le toca el boicot a la marca Freixenet, esta vez por parte de los
nacionalistas catalanes. Antes era el boicot al cava catalán por parte de los nacionalistas
españoles. Ya me pierdo.
lunes, 4 de noviembre de 2013
Comentario: El espionaje estadounidense llega al Vaticano.
La Agencia Nacional
de Seguridad de EE.UU. (NSA) espió las conversaciones de la Santa Sede y
también las del papa Francisco antes de ser elegido, según el semanario “Panorama”
Debemos tener cuidado porque la Nsa y la Cía., conocen
también a todos los que escribimos y leemos por Internet y nos tiene fichados y
clasificados. También es capaz de conocer la autoría de los comentarios
anónimos de los que escriben en Foro-Ciudad de Samper de Calanda.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)





















